COMFORT-B (douleur, inconfort et niveau de sédation en soins critiques)

Calculer l’échelle COMFORT B

Observer l’enfant pendant 2 minutes sans le stimuler, puis coter chacun des six items de 1 à 5. Le score total varie de 6 à 30. L’échelle n’est pas interprétable chez l’enfant curarisé.

Items comportementaux1 à 5 points chacun

ÉveilNon renseigné
1Profondément endormi2Légèrement endormi3Somnolent4Éveillé et vigilant5Hypervigilant
Calme ou agitationNon renseigné
1Calme2Légèrement anxieux3Anxieux4Très anxieux5Paniqué
Réponse respiratoireNon renseigné
1Pas de respiration spontanée, pas de toux2Respiration spontanée, peu ou pas de réaction au respirateur3Toux ou résistance occasionnelle au respirateur4Lutte activement contre le respirateur ou tousse régulièrement5S'oppose au respirateur, tousse ou suffoque
MouvementsNon renseigné
1Absence de mouvement2Mouvements légers, occasionnels3Mouvements légers, fréquents4Mouvements énergiques limités aux extrémités5Mouvements énergiques incluant le tronc et la tête
Tonus musculaireNon renseigné
1Muscles totalement relâchés, aucun tonus2Tonus musculaire diminué3Tonus musculaire normal4Tonus augmenté, flexion des doigts et des orteils5Rigidité musculaire extrême, flexion des doigts et des orteils
Tension du visageNon renseigné
1Muscles du visage totalement relâchés2Tonus facial normal, aucune tension visible3Tension visible de quelques muscles du visage4Tension visible de l'ensemble des muscles du visage5Muscles du visage contractés, grimace
Le résultat s’affichera une fois les six items renseignés.
  • 6 à 10 : sédation excessive
  • 11 à 16 : enfant confortable, sédation adaptée
  • 17 à 22 : zone frontière, douleur ou inconfort possible
  • 23 à 30 : enfant inconfortable ou douloureux, sédation et/ou analgésie insuffisantes

Conduite à tenir

Sédation excessive

Score de 6 à 10

  • Diminuer les sédatifs selon le protocole du service, en commençant par l’hypnotique
  • Rechercher une accumulation (insuffisance rénale ou hépatique, perfusion prolongée)
  • Vérifier l’absence de curarisation résiduelle et réévaluer l’état neurologique

Sédation adaptée

Score de 11 à 16

Poursuivre le traitement en cours et réévaluer régulièrement, notamment avant et après les soins. Envisager une décroissance progressive si l’objectif clinique le permet.

Zone frontière

Score de 17 à 22

  • Compléter par une évaluation infirmière de la douleur (EN ou NISS) pour distinguer douleur et détresse
  • Douleur probable : renforcer l’analgésie
  • Détresse sans douleur : mesures de confort (environnement, position, présence parentale), puis sédation si besoin

Inconfort ou douleur

Score de 23 à 30

  • Rechercher une cause d’inconfort : douleur, globe vésical, sonde ou position, hypoxie, asynchronie avec le respirateur
  • Penser au syndrome de sevrage en cas de sédation prolongée
  • Majorer l’analgésie puis la sédation, et réévaluer rapidement

Entre 11 et 22, le score seul prédit mal une sous- ou une sur-sédation : il doit être confronté à l’évaluation clinique de l’équipe.

van Dijk M, de Boer JB, Koot HM, et al. The reliability and validity of the COMFORT scale as a postoperative pain instrument in 0 to 3-year-old infants. Pain. 2000;84(2-3):367-377.
Ista E, van Dijk M, Tibboel D, de Hoog M. Assessment of sedation levels in pediatric intensive care patients can be improved by using the COMFORT « behavior » scale. Pediatr Crit Care Med. 2005;6(1):58-63.